✕
Dunas, Balneário Barra do Sul, State of Santa Catarina, Brazil
11/2005
Minha experiência com meu primo e meu irmão nas dunas à noite foi realmente intrigante. Enquanto observávamos o céu estrelado, notamos algo incomum: uma estrela que se movia. Ela estava distante, como qualquer outra estrela, mas estava claramente em movimento. Decidi apontar para mostrar aos meus companheiros, que também ficaram surpresos com a visão. Enquanto observávamos essa estrela em movimento, ela quase colidiu com outra estrela antes de desaparecer abruptamente diante de nossos olhos. Essa experiência nos deixou perplexos e um pouco assustados, então decidimos correr de volta para casa. Translation: My experience with my cousin and brother in the dunes at night was really intriguing. As we observed the starry sky, we noticed something unusual: a moving star. It was distant, like any other star, but it was clearly in motion. I decided to point it out to show my companions, who were also surprised by the sight. As we watched this star in motion, it almost collided with another star before abruptly disappearing before our eyes. This experience left us perplexed and a little scared, so we decided to run back home.
Submitted by:
Erich