JANUARY/JANEIRO 20, 1996
DESCRIPTION
Segundo relatos da mídia, O Caso Varginha, como ficou conhecida a história de uma criatura que foi avistada por três mulheres de 14 a 21 anos: as irmãs Liliane e Valquíria, e sua amiga Kátia. Elas alegadamente viram a criatura na tarde de 20 de janeiro de 1996: Um bípede de cerca de 1,6 metros de altura, com uma cabeça grande e corpo muito fino, com pés em forma de V, pele marrom e grandes olhos vermelhos. Parecia estar trêmula ou instável, e as garotas achavam que estava ferida ou doente. O fascínio da história, além desse contato imediato de terceiro grau, estava ligado a um fato defendido pela comunidade ufológica, que patrocinou uma romaria à cidade mineira. Segundo ela, o Exército brasileiro, a Polícia Militar e o Corpo de Bombeiros teriam capturado em 20 de janeiro de 1996 duas criaturas de outro planeta e as conduzido para análises em hospitais e necrópsia em Campinas (SP). Estas instituições, de acordo com os ufólogos, sonegavam, desde então, a divulgação desses fatos.
[ENGLISH TRANSLATION VIA GOOGLE TRANSLATE: According to media reports, The Varginha Case, as it became known the story of a creature that was spotted by three women aged 14 to 21: the sisters Liliane and Valkyrie, and her friend Katia. They allegedly saw the creature on the afternoon of January 20, 1996: A biped about six feet tall, with a large head and very thin body, with V-shaped feet, brown skin and large red eyes. She looked shaky or unsteady, and the girls thought she was injured or sick. The fascination of history, beyond this immediate contact of the third degree, was linked to a fact defended by the UFO community, which sponsored a pilgrimage to the mining city. According to her, the Brazilian Army, the Military Police and the Fire Department reportedly captured two creatures from another planet on January 20, 1996 and conducted them for analysis in hospitals and necropsies in Campinas (SP). These institutions, according to the ufologists, have since evaded the disclosure of these facts.]
Submitted by Dr. Joachim C.